Do you know where some of our common sayings come from? From “kicking the bucket” to “rule of thumb,” you might not believe where some of these everyday sayings came from! On today’s list, we’re going to explore 25 Truly Shocking Origins of Common Phrases. (We hope these sayings don’t “rub you the wrong way!”)
Go the Whole 9 Yards
Meaning: To try one’s best
History: World War II Fighter pilots received a 9-yard chain of ammunition. Therefore, when a pilot used all of his ammunition on one target, he gave it “the whole 9 yards.”
Meaning: One who crosses the street in a reckless or illegal manner
History: Jay birds that traveled outside of the forest into urban areas often became confused and unaware of the potential dangers in the city – like traffic. Amused by their erratic behavior, people began using the term “Jaywalker” to describe someone who crossed the street irresponsibly.
Kick the Bucket
Meaning: To die
History: When a cow was killed at a slaughterhouse, a bucket was placed under it while it was positioned on a pulley. Sometimes the animal’s legs would kick during the adjustment of the rope and it would literally kick the bucket before being killed.
Let Your Hair Down
Meaning: To relax or be at ease
History: Parisian nobles risked condemnation from their peers if they appeared in public without an elaborate hairdo. Some of the more intricate styles required hours of work, so of course it was a relaxing ritual for these aristocrats to come home at the end of a long day and let their hair down.
More Than You Can Shake a Stick At
Meaning: Having more of something than you need
History: Farmers controlled their sheep by shaking their staffs to indicate where the animals should go. When farmers had more sheep than they could control, it was said they had “more than you can shake a stick at.”